Search
簡介本屆歐國盃24支球隊，第二支是F組的匈牙利隊，1954年的匈牙利國家隊曾被BBC譽為史上最強國家隊，1950年代的匈牙利可是超級強權，之後在政治及經濟因素下慢慢的淪為平凡。
目前公布的30人名單中，只有5位球員是在歐洲五大聯賽踢球（其實都是德甲），最備受注目的自然是被譽為匈牙利天才中場的索博斯萊，他在冬轉市場以2000萬歐元投效RB萊比錫，是匈牙利史上最貴的球員，曾有多隻豪門包括皇馬、阿森納等隊都傳出對他有興趣。
不過轉隊後就陷入傷病困擾，一直沒有機會在RB萊比錫證明自己，5月份已經恢復訓練，期望能夠趕上本屆歐國盃。
本屆歐國盃匈牙利賽程：
6/16 0000 對葡萄牙
6/19 2100 對法國
6/24 0300 對德國
#歐國盃 #法國 #德國 #葡萄牙 #匈牙利 #歐足聯 #索博斯萊
2020歐國盃請鎖定 Eleven Sports
傍晚穿過廣場 ◎歐陽江河
我不知道一個過去年代的廣場
從何而始，從何而終
有的人用一小時穿過廣場
有的人用一生——
早晨是孩子，傍晚已是垂暮之人
我不知道還要在夕光中走出多遠
才能停住腳步？
還要在夕光中眺望多久才能
閉上眼睛？
當高速行駛的汽車打開刺目的車燈
那些曾在一個明媚早晨穿過廣場的人
我從汽車的後視鏡看見過他們一閃即逝
的面孔
傍晚他們乘車離去
一個無人離去的地方不是廣場
一個無人倒下的地方也不是
離去的重新歸來
倒下的卻永遠倒下了
一種叫做石頭的東西
迅速地堆積、屹立
不像骨頭的生長需要一百年的時間
也不像骨頭那麼軟弱
每個廣場都有一個用石頭壘起來的
腦袋，使兩手空空的人們感到生存的
份量。以巨大的石頭腦袋去思考和仰望
對任何人都不是一件輕鬆的事
石頭的重量
減輕了人們肩上的責任、愛情和犧牲
或許人們會在一個明媚的早晨穿過廣場
張開手臂在四面來風中柔情地擁抱
但當黑夜降臨
雙手就變得沉重
唯一的發光體是腦袋裡的石頭
唯一刺向石頭的利劍悄然墜地
黑暗和寒冷在上升
廣場周圍的高層建築穿上了瓷和玻璃的時裝
一切變得矮小了。石頭的世界
在玻璃反射出來的世界中輕輕浮起
像是塗在孩子們作業本上的
一個隨時會被撕下來揉成一團的陰沉念頭
汽車疾駛而過，把流水的速度
傾瀉到有著鋼鐵筋骨的龐大混凝土製度中
賦予寂靜以喇叭的形狀
一個過去年代的廣場從汽車的後視鏡消失了
永遠消失了——
一個青春期的、初戀的、佈滿粉刺的廣場
一個從未在帳單和死亡通知書上出現的廣場
一個露出胸膛、挽起衣袖、紮緊腰帶
一個雙手使勁搓洗的帶補丁的廣場
一個通過年輕的血液流到身體之外
用舌頭去舔、用前額去下磕、用旗幟去覆蓋
的廣場
空想的、消失的、不復存在的廣場
像下了一夜的大雪在早晨停住
一種純潔而神秘的融化
在良心和眼睛裡交替閃耀
一部分成為叫做淚水的東西
另一部分在叫做石頭的東西里變得堅硬起來
石頭的世界崩潰了
一個軟組織的世界爬到高處
整個過程就像泉水從吸管離開礦物
進入密封的、蒸餾過的、有著精美包裝的空間
我乘坐高速電梯在雨天的傘柄裡上升
回到地面時，我看到雨傘一樣張開的
一座圓形餐廳在城市上空旋轉
像一頂從魔法變出來的帽子
它的尺寸並不適合
用石頭壘起來的巨人的腦袋
那些曾托起廣場的手臂放了下來
如今巨人僅靠一柄短劍來支撐
它會不會刺破什麼呢？比如，一場曾經有過的
從紙上掀起、在牆上張帖的脆弱革命？
從來沒有一種力量
能把兩個不同的世界長久地粘在一起
一個反复張帖的腦袋最終將被撕去
反复粉刷的牆壁
被露出大腿的混血女郎佔據了一半
另一半是頭髮再生、假肢安裝之類的誘人廣告
一輛嬰兒車靜靜地停在傍晚的廣場上
靜靜地，和這個快要發瘋的世界沒有關係
我猜嬰兒和落日之間的距離有一百年之遙
這是近乎無限的尺度，足以測量
穿過廣場所要經歷的一個幽閉時代有多麼漫長
對幽閉的普遍恐懼，使人們從各自的棲居
雲集廣場，把一生中的孤獨時刻變成熱烈的節日
但在棲居深處，在愛與死的默默的注目禮中
一個空無人蹟的影子廣場被珍藏著
象緊閉的懺悔室只屬於內心的秘密
是否穿越廣場之前必須穿越內心的黑暗
現在黑暗中最黑的兩個世界合為一體
堅硬的石頭腦袋被劈開
利劍在黑暗中閃閃發光
如果我能用被劈成兩半的神秘黑夜
去解釋一個雙腳踏在大地上的明媚早晨——
如果我能沿著灑滿晨曦的台階
去登上虛無之巔的巨人的肩膀
不是為了升起，而是為了隕落——
如果黃金鐫刻的銘文不是為了被傳頌
而是為了被抹去、被遺忘、被踐踏——
正如一個被踐踏的廣場遲早要落到踐踏者頭上
那些曾在一個明媚早晨穿過廣場的人
他們的黑色皮鞋也遲早要落到利劍之上
像必將落下的棺蓋落到棺材上那麼沉重
躺在裡面的不是我，也不是
行走在劍刃上的人
我沒想到這麼多人會在一個明媚的早晨
穿過廣場，避開孤獨和永生
他們是幽閉時代的倖存者
我沒想到他們會在傍晚時離去或倒下
一個無人倒下的地方不是廣場
一個無人站立的地方也不是
我曾是站著的嗎？還要站立多久？
畢竟我和那些倒下去的人一樣
從來不是一個永生者
-
◎作者簡介
歐陽江河，1956生於中國四川省，著名朦朧派詩人。現居北京，曾任北京師範大學國際寫作中心駮校作家、香港大學中文學院駐校作家。歐陽江河憑藉詩集《大是大非》榮膺名為第14屆華語文學傳媒盛典年度傑出作家。著有詩集《透過詞語的玻璃》、《誰去誰留》、《鳯凰》及詩論集《站在虛構這邊》等。其詩強調奇崛複雜及語言上的異質混成，以及個人經驗和公共現實的深度聯繫。
-
◎小編一尾賞析
八零年代的文化熱和群起的學生運動在反思文革中興起，改革開放造成香港、臺灣、歐美與世界瞬間匯入這塊赤色的神州大陸，然而一切在六四後成為一個巨大的時間斷裂，在那時寫作是險阻，當代中國書寫的某段不能直言的記憶，則要倚靠詩人的不在場才得以回憶。八九已逾三十年，在其國境之內已成為杯底的餘燼，難以在此浮現於群眾的視野中，現在八九像隻過短的杯匙，外界所見是杯匙上方擾動的水波，見到上方透徹的水層，底部愈加沉澱，總是看不清杯底所聚集的餘燼是否有被擾動的可能性？這個年份，在往後歷史的不斷疊加後構成我們對於當代中國論述的理解，亦開啟了九零後的詩歌論述。
來到本月的最後一首。就如同上一段那曖昧不明的開場白，面對歷史的創傷，詩歌語言的繞道而行，是詩人構築美學的方式，也是如何繞開歷史沈屙的技藝。〈傍晚穿過廣場〉寫於1990年9月18日，最早見於1991年的《現代詩》，正式發表於1993年《花城》，而當時的歐陽江河正旅居美國。
歐陽江河〈傍晚穿過廣場〉成為六四詩歌中廣為流傳的一首，但他的不在場和遲到使其未能收入《六四詩選》中，同時廣場一詞的模糊指涉更使得這首詩在當代的閱讀中可以對「廣場」所指涉的不必是1989年6月4日那時的「天安門廣場」而得以規避審查，可以想到李志的「廣場」對於六四有更強烈的指涉受到阻撓的原因則是歌曲中穿插許多六四詩廣場的播音，歐陽江河的「廣場」則需依賴讀者的閱讀來建立聯繫。
「廣場」作為空間其素有的公共性的自由、共和、人民以此命名，或具有統治權威以偉人或地標為稱，這首詩的廣場自有其空白來由詩意填入，詩第一句開始定義「廣場」：「我不知道一個過去年代的廣場/從何而始，從何而終」，再出現「一個無人離去的地方不是廣場/一個無人倒下的地方也不是」、「每個廣場都有一個用石頭壘起來的/腦袋，使兩手空空的人們感到生存的/份量。以巨大的石頭腦袋去思考和仰望」，及最後「一個無人倒下的地方不是廣場/一個無人站立的地方也不是」，由此從一開始時間進入了「廣場」這個場域，這一場域在要變得具有意義需要有人的流動，不論是政治的抑或是非政治的，孩子與垂暮之人，先肯定了人的來去於時間流動「廣場」才得以存在。
由此進入這首詩的敘事核心，「是誰、如何、在什麼時候「穿越」廣場，成為了引發敘事的主要行動，敘事者在穿越廣場時是在汽車後照鏡中看見廣場過去時代的倒影，這種避免直接涉入歷史的方式是歐陽江河試圖處理歷史的方式，為了避免詩歌處理政治變成激情的口號與吶喊的表演。
「或許人們會在一個明媚的早晨穿過廣場」，「穿越」作為發起的行動，是詩中的「人們」在時代之初期待著風光明媚的未來，那個屬於青年的廣場，詩本身沒有具體的時代線索，但詩中「穿過」廣場的青年跟BBC在1989年學運時採訪騎著腳踏車前往天安門廣場的大學青年在現實中交會，青年說：Going to march！Tiananmen square. Why? I think my duty! （去遊行，天安門廣場。「為甚麼？」因為這是我的職責。）遊行的職責在歷史猛獸的強行進入下，歷史斬斷了明媚早晨的青年的青春期，青春戛然而止：「永遠消失了——/一個青春期的、/初戀的、佈滿粉刺的廣場」。
時代掃過之後的廣場，如婁燁《頤和園》主角在事後境遷後的愛情，主角余紅後來說：「戰爭中你流盡鮮血，和平裡你寸步難行。」，詩也對於歷史進行發問：「是否穿越廣場之前必須穿越內心的黑暗」，如何穿越歷史的風暴前，人如何面對內心的空洞與恐懼，面對巨靈的抵抗是不是在歷史上毫無意義？「它會不會刺破什麼呢？比如，一場曾經有過的/從紙上掀起、在牆上張帖的脆弱革命？」
「穿過廣場所要經歷的一個幽閉時代有多麼漫長」，事過境遷的漫長總讓人懷疑在渺小的歷史前，人究竟能做什麼？詩人將這首詩拋向對歷史永恆的命題。最後，連敘述者也在懷疑自己，不過度涉入歷史的正當性何在？「我曾是站著的嗎？還要站立多久？」也許人也只是冷不防地回應時代，在需要發起「行動」時，試圖穿越時代的廣場。
參考資料：
https://www.literaturehk.com/920931040143/tag/歐陽江河；詩；訪談
-
圖片來源：鄭閔聰
美術編輯：鄭閔聰
-
#每天為你讀一首詩 #中國當代詩 #1990年代 #知識分子寫作 #歐陽江河 #廣場 #天安門事件 #八九六四
https://cendalirit.blogspot.com/2021/05/20210530.html
１．
居家防疫，我跟啾啾多了一些時間可以追劇。
上禮拜新片單是不朽者。
英國倫敦維多利亞時代，女性突然獲得了前所未見的超能力，她們不僅要在男性掌權的社會中保護自己，更要找出超能力來源的主因。
有點像古裝版的Ｘ戰警，主角是女性。
「感覺很好看欸。」我興致勃勃地邀請啾啾加入。
「是喔⋯⋯」啾啾看了看簡介。「限制級欸？」
「恩，聽說有露點。」
「喔！有露點！」啾啾眼睛都亮了起來。「好好好，這部片一定好看⋯⋯」
#赫然發現
#男女對好看的定義可能差很多？
不朽者是這部：https://bit.ly/34lPWZR
２．
除了追新劇，我們也重溫了經典電影。
前陣子的片單是哈比人：意外旅程。
啾啾從頭到尾都在驚呼。
「原來那裡面有一條龍⋯⋯所以他們要回去那座山。」
「什麼，比爾博、比爾博他竟然是這時候得到魔戒的！！」
#為什麼老公如此驚訝
#你之前不是有看過嗎
#跟老公一起追劇看電影
#每次都是wholenewworld
#嶄新的體驗
３．
追劇人生，在這裡禮拜來到了巔峰。
catchplay+跟歐美同步，5月27號上架六人行團聚篇！！！！
「老公！六人行團聚版要上了！！！！」我很激動。「你要陪我看吧？」
啾啾沒看過六人行，沒正面回答，只是默默走進了他臥室。
#是婉拒我的意思？
好吧，好險catchplay+可以同時支援兩個不同裝置。
我追六人行，老公還可以ipad看其他片。
正當我準備單飛時，下一秒，他翻出了之前美國親戚送給我們的六人行T恤。
「我已經準備好了。」
#哈哈哈哈哈哈哈
#人生有個志同道合的另一半真是太好了
#但我的那件在哪裡？
４．
「我們最近會不會過太爽喔。」因為太幸福了，我忍不住懷疑。
啾啾理直氣壯。「我們看劇救台灣！而且現在看的，都會變成未來的養分⋯⋯」
#瞬間覺得老公很帥
#歪理講起來特別有型
／
📷 附上居家防疫的一家三口。
發現大家足不出戶，會很憂鬱。
身為一個居家的女子，這裡提供一點心法。
如果你是不擅長在家的族群，請大家先幻想，突然得到了一段假期。
這段時間千萬不要太上進，不要思考人生從哪裡來，要哪裡去。
可以讓自己得到些許的快樂（而且不花大錢）的事，就去嘗試。
看本書，玩桌遊，動手做料理，關心盆栽⋯⋯
最簡單的，追個劇吧。
這是一段可以合法追劇的假期，全家窩在一起，抱一盆爆米花或是洋芋片，放逐自己去影劇的平行宇宙。
相信我，心情會好很多。
#廢柴一家關心你們的心理健康
#現在看的
#都會變成未來的養份喔
並且推薦大家我最近很愛的影音串流平台，CATCHPLAY+
https://bit.ly/2RcmaDR
這個平台完美符合台灣族群，因為可以看到很多優質台劇。
除此之外，英國控的我可以直接追BBC First 專區看英美劇。
最酷的是，CATCHPLAY+是全台獨家跟HBO GO合作的平台。
今天就可以直接觀賞我最期待的六人行團聚篇！！！！
https://bit.ly/3uqzFgX
#天啊青春
#他們竟然世紀團聚了
如果你還是不知道看什麼，他們有自創特別企劃片單：https://bit.ly/3hnM9Ts
五月精選女性片單我激推：
#愛情很有關係
#福斯特醫生
#法律女王
小孩在家看片都幫你想好了。
價錢也蠻實惠的，只要訂閱【雙享無限看】通通一價看到飽，年約$1,999每個月不到$167。
如果只想糜爛一個月，單月$250，也是很划算。
訂閱方案可以看這裡：https://bit.ly/3tGhFif
/
並送給大家，我最近重溫六人行，一開場就讓我會心一笑的錦言佳句。
“Welcome to the real world. It sucks. You're gonna love it."
#看劇救台灣
#你們今天看了什麼劇？
【代客煲劇 收費服務 】
Paypal : paypal.me/LiteralNothing
Payme: payme.hsbc/LiteralNothing
=======================================
【直播煲劇】狗血神劇《秘密的男人》
(粵語旁述)7歲智力遇意外變天才無限吐嘈笑到肚痛復仇正劇!
影片連結:
【Youtube post】https://bit.ly/2OW13Ep
【Facebook】https://bit.ly/2ZBbvDb
=======================================
* 本片不設中文字幕, 不便之處, 敬請見諒。
=======================================
各節重點：
00:00 簡介
01:14 處決聽眾
01:40 這是罪 It's a sin
03:01 處決聽眾(2)
06:09 親密束縛BONDING(第2季)
07:40 末世列車Snowpiercer(第2季)
08:27 美國眾神 American Gods (第3季)
09:26 浪子神探 Prodigal Son(第2季)
10:38 新劇:Walker 德州巡警(CW)
11:20 新劇:Mr Mayor 市長先生 (NBC)
12:27 The Watch 城邦護衛隊(BBC America)
12:35 《秘密的男人》 (92-94集)
=======================================
【廢噏10分鐘】 https://bit.ly/2HYZ4Ik
【直播】留底: https://bit.ly/2GKVsg1
【煲劇雜碎】 https://goo.gl/xFjAVZ
更多DC漫畫改編電視劇影片可參看以下影片列表:
DC漫畫 電影/電視劇集: https://goo.gl/rp8FYl
更多Marvel漫畫改編電視劇影片可參看以下影片列表:
Marvel 漫畫改編電影/電視劇集: https://goo.gl/9I50qz
更多-歐美劇集介紹影片可參看以下影片列表:
煲劇指南-背景介紹/簡評(無劇透): https://goo.gl/WZx5TX
=======================================
Facebook https://www.facebook.com/LiteralNothing/
💰 https://reurl.cc/ObDyXR (綠界)
糧草小額贊助連結，您的支持是我們努力的動力！
(安全隱密可靠：信用卡、ATM、網路ATM、超商)
PAYPAL糧草贊助 paypal.me/MrHistoryBro
或KHMrHistory99@gmail.com
加入會員～抗黃標！穩定糧草供應！
★加入歷史哥會員 https://www.youtube.com/channel/UCOSmkVK2xsihzKXQgiXPS4w/join
☆加入小邦仔會員 https://www.youtube.com/channel/UCdD7GT_lN25Ni1P2UUnK1yA/join
購買文創小物。可愛貼圖！募集糧草！
蝦皮商城【歷史哥同樂會】 https://shopee.tw/2olfqy9rc8
歷史哥LINE貼圖 https://store.line.me/stickershop/product/12252926
【節目分段】
0:00 節目倒數
04:57 節目開始
15:32 短片構想討論
歡迎提出建議在下方留言喔
31:48 主題開始：納卡地區簡介
BBC影片 https://twitter.com/bbcchinese/status/1315985679239843841
47:33 納卡地區戰爭現況
56:54 戰爭背後問題分析
1:16:30 歐洲右翼民粹
1:30:48 選舉專制electoral authoritarian
1:40:26 結論
1:45:55 全球疫情報導
1:54:55 全球時事報導
☆主頻【高雄歷史哥】 https://www.youtube.com/user/sungastill
★副頻【歷史哥生活】 https://www.youtube.com/channel/UCdD7GT_lN25Ni1P2UUnK1yA
☆FB粉專【澄清唬】 https://reurl.cc/72lYeD
★FB在地生活版【Care高雄】 https://reurl.cc/d0D1Zq
●TG官方頻道 https://reurl.cc/625jO5 (最新訊息推播)
○TG官方回報群 https://reurl.cc/mnDRVj (TG問題回報)
●TG粉絲討論群 https://reurl.cc/0o147o (粉絲聊天室)
△推特 Twitter官方 https://twitter.com/MrHisBro
▲IG官方 https://www.instagram.com/mrhisbro/
△Twitch圖奇 https://www.twitch.tv/mrhisbro
■歷史哥官方信箱 KHMrHistory99@gmail.com
✔︎ 成為七七會員（幫助我們繼續日更，並享有會員專屬福利）：https://bit.ly/3eYdLKp
✔︎ 訂閱志祺七七頻道： http://bit.ly/shasha77_subscribe
✔︎ 追蹤志祺IG ：https://www.instagram.com/shasha77.daily
✔︎ 來看志祺七七粉專 ：http://bit.ly/shasha77_fb
✔︎ 如果不便加入會員，也可從這裡贊助我們：https://bit.ly/support-shasha77
（請記得在贊助頁面留下您的email，以便我們寄送發票。若遇到金流問題，麻煩請聯繫：service@simpleinfo.cc）
＃白羅斯 ＃盧卡申科 ＃拖鞋革命
各節重點：
00:00 前導
01:17 白羅斯簡介
02:26 最後的獨裁者盧卡申科
04:10 民眾為什麼特別暴怒？
05:03 兩位關鍵參選人
06:20 抗爭大爆發
08:06 「外國勢力」的反應
09:15 我們的觀點
09:51 提問
10:06 結尾
【 製作團隊 】
｜企劃：路寬
｜腳本：路寬
｜編輯：土龍
｜剪輯後製：Pookie
｜剪輯助理：歆雅
｜演出：志祺
——
【 本集參考資料 】
→白俄羅斯總統求援保政權！普亭竟不挺 原因很現實：https://bit.ly/3lp6ojm
→盧卡申科撂話：除非殺死我否則不重選 討拍被嗆下台：https://bit.ly/31v6EVU
→白俄羅斯總統大選舞弊爭議 歐盟啟動制裁程序：https://bit.ly/3hx8eMM
→白俄羅斯選舉引發世界關注 你應該知道的五件事：https://bbc.in/2Ev6fdw
→I'm not a saint': Lukashenko offers to hand over power after referendum：https://reut.rs/2Em2VS3
→Belarusian opposition leader detained ahead of election：https://on.ft.com/2Qw7NGq
→Belarus opposition leader flees to Lithuania after rejecting election results：https://on.ft.com/3hzLXhl
→Huge crowds rally for Belarus opposition leader in run-up to presidential election：https://bit.ly/31vfSSc
→Belarus workers strike as anger over crackdown mounts：https://www.ft.com/content/8a3d24d9-de05-4d5c-972e-8278d6c8a6e8
→盧卡申科號稱70000的支持者空拍：https://bit.ly/3b0WxeB
→One Week After Election, Belarus Sees Giant Protests Against 'Europe's Last Dictator：https://n.pr/2D1TGFJ
→Belarus’s historic anti-government protests, in photos：https://bit.ly/2Qt8ro7
→Leader of Belarus rejects calls to rerun presidential vote：https://bit.ly/3b2uCer
→Belarus: Symbols of the Opposition：https://bit.ly/3gy1AVb
→歐洲最後獨裁者的道歉？全國大三罷...白俄羅斯釋放「所有」示威被捕者：https://bit.ly/2YDyGN0
→An Update On Ongoing Protests In Belarus：https://n.pr/31yLgPE
→Thousands flood Belarus capital as detained protesters freed：https://bit.ly/3lmQBl1
→Thousands on streets of Belarus demand resignation of President Lukashenko - BBC News：https://bit.ly/2YFrMqO
→Belarus: EU imposes sanctions as Lukashenko orders police to clear the streets：https://bit.ly/2EnPml7
→Financial sanctions, Belarus：https://bit.ly/2Em4tLP
→List of people and organizations sanctioned in relation to human rights violations in Belarus：https://bit.ly/3hM1cE5
→Coronavirus: Belarus president who claimed vodka could ward off COVID-19 says he survived virus 'on his feet’：https://bit.ly/3b2F2Le
→Belarus accuses 'Russian mercenaries' of election plot：https://bbc.in/3hzNqnR
→Two opposition leaders arrested in Belarus after day of protest：https://bit.ly/2Em54x3
＼每週７天，每天７點，每次７分鐘，和我們一起了解更多有趣的生活議題吧！／
🥁七七仔們如果想寄東西關懷七七團隊與志祺，傳送門如下：
106台北市大安區羅斯福路二段111號8樓
🟢如有業務需求，請洽：hi77@simpleinfo.cc
🔴如果影片內容有誤，歡迎來信勘誤：hey77@simpleinfo.cc
查看名為bbc,57 com(关于bbc,57 com的简介)【copy url:hk873.net】万网注册(关于万网注册的简介)【copy url:hk873.net】.aga 的用戶個人檔案。加入Facebook，與bbc,57 ... ... <看更多>
【民視即時新聞】英國 BBC 一名美食節目主持人，拍了教人如何做蛋炒飯的影片，卻被一名馬來西亞網紅看到後精神崩潰，因為主持人不但沒洗米， ... ... <看更多>
bbc 簡介 在 [新聞] BBC介紹布袋戲大師陳錫煌致力傳統藝術年輕化 的推薦與評價
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/201907090316.aspx
BBC介紹布袋戲大師陳錫煌 致力傳統藝術年輕化[影]
最新更新：2019/07/09 20:25
英國廣播公司9日推出長約2分鐘的影片介紹台灣布袋戲大師陳錫煌。陳錫煌出身布袋戲世
家，父親是著名大師李天祿。（中央社檔案照片）
（中央社倫敦9日綜合外電報導）英國廣播公司（BBC）今天推出長約2分鐘的影片，介紹高
齡88歲的台灣布袋戲大師陳錫煌，以及他為傳統藝術傳承和吸引年輕觀眾所作的努力。
陳錫煌在BBC影片「戲偶大師和他的戲偶們」（The Puppet Master and His Pupppets）中
表示，他憂心傳統布袋戲消失，未來年輕人將無緣欣賞。
影片說明，布袋戲存在數百年，曾是台灣主要娛樂形式，如今人氣已不若以往，因為年輕
人對它興趣缺缺。然而，至今仍持續演出和教學的陳錫煌想改變這個現況。
BBC接著呈現陳錫煌率領北管樂師並結合台灣本土搖滾樂團跨界演出，說明布袋戲如何玩出
年輕和創意。
影片指出，若持續努力吸引年輕人認識布袋戲這項傳統藝術，或許它將免於消亡。
陳錫煌出身布袋戲世家，父親是著名大師李天祿。陳錫煌在1950年代創設「新宛然」布袋
戲團，2009年初成立「陳錫煌傳統掌中戲團」，曾獲得文化部「重要傳統藝術布袋戲類保
存者」和「古典布袋戲偶衣飾盔帽道具製- 作技術保存者」兩項國家級頭銜肯定。（譯者
：陳韻聿/核稿：陳彥鈞）1080709
-----
https://tinyurl.com/y5j6yk9t
Taiwan puppet master's push to keep ancient art alive
From the Muppets to Punch and Judy, puppets have captured the imaginations of
adults and children around the world for centuries.
In Taiwan, 88-year-old Chen Hsi-huang, is on a campaign to keep the art of
traditional puppetry alive.
It's known as Budaixi and was once one of the country's most popular forms of
entertainment, even surviving a ban during Japanese colonial rule, until
karaoke, TV and other newer forms of entertainment won people over.
But some are keen to see Budaixi make a comeback, adding modern twists to help
bring the ancient art alive to younger audiences.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.143.227.129 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Palmar_Drama/M.1562679170.A.97D.html
※ 編輯: CCY0927 (220.143.227.129 臺灣), 07/09/2019 21:33:42
... <看更多>